“Sàbete vejète a cce arrecàpete”

NOCI – L’antico motto popolare del “Sàbete pòvere a cce arrecapete” (letteralmente Sabato povero a colui che capita), probabilmente riferibile a quei malcapitati che nel giorno della paga, per l’appunto sabato, non si vedevano riconosciute le loro sudate spettanze, viene completamente ribaltato nell’eccezione positiva di “Sàbete vejète a cce arrecàpete” che all’incirca suonerebbe come fortunato […]